Женя — типичная современная подростка, живущая в мире технологий и возможностей, стремящаяся к яркому будущему. Она активно изучает английский язык и осваивает современные гаджеты, мечтая занять значимое место в обществе и стать, возможно, первой леди своей страны. Когда её родители уезжают на отдых в Италию, девочка оказывается под опекой своих бабушек и дедушек. И тут начинается её новая жизнь, полная неожиданностей: за ней следят две пары пожилых людей, одна из которых — сельская, а другая — городская, каждая из которых хочет влиять на её воспитание и развитие по-своему.
Конфликт между этими парами обостряется, когда начинается настоящая борьба за внимание и любовь Жени. Каждая из бабушек и дедушек использует свои лучшие приемы: одни угощают девочку сладостями и организуют незабываемые прогулки на свежем воздухе, другие радуют её экзотическими блюдами и культурными развлечениями. Постепенно Женя начинает чувствовать привязанность к обоим лагерям, и они становятся настоящей, дружной семьей. Однако перед возвращением родителей девочка неожиданно исчезает, что ставит всех в сложное положение и заставляет их переосмыслить настоящие ценности — родственные связи и взаимопонимание.